通訳・翻訳
経験豊富な翻訳・通訳チームが、自信をもってお客様のご要望にお応えします。
通訳について
VOCは、同時通訳、逐次通訳、司会などといった形で、会議、商談、研修、旅行などに通訳を派遣しています。当社から派遣する通訳は、それぞれの関連分野で長年の経験を積んでいます。
VOCから通訳を派遣したプログラムやイベント例：
・Ｇ７アウトリーチ会合のため来日したグエン スアン フック首相が名古屋を訪問して行われた「ベトナム－日本経済フォーラム in NAGOYA」（2016年5月）
・岐阜県で行われた日本・ベトナム経済連合の観光促進協力フォーラム（2016年7月）
・日本の大手企業でのベトナム人エンジニアグループの研修プログラム（2016年6月～7月）
・岐阜県での農業や農村開発の訓練プログラム（2016年9月～10月）
・宇宙航空関連や製作・機械加工産業の視察プログラム
・日本の病院にてベトナムのお客様の健康診断
・ベトナムからのお客様の日本観光ツアーガイド
翻訳について
VOCは、経済、金融、技術、建設、医療、農業、法律、文化、スポーツ、ＩＴ関連等の資料を翻訳した実績があります。
VOCの翻訳プロジェクト実績例：
・化学メーカーの会社案内カタログ
・建設分野の発明を登録するための特許明細書
・農業と農村開発の研修資料
・プレスリリース
・医療資料
・契約書類
⇒ 通訳.翻訳料金表の詳細はこちら